日(にっ)記(き)をつけることで日(ひ)々(び)の生(せい)活(かつ)に対(たい)する反(はん)省(せい)の機(き)会(かい)を得(え)ることにもなる。 Keeping a diary also gives us a chance to reflect on our daily life. Words:日(にっ)記(き)をつけることで日(ひ)々(び)の生(せい)活(かつ)に対(たい)する反(はん)省(せい)機(き)会(かい)を得(え)るにもなるVerified
その景色(けしき)を見(み)て若(わか)い日(ひ)々(び)のことを思(おも)い出(だ)した。 The scenery carried me back to my younger days. Words:その景色(けしき)を見(み)る若(わか)い日(ひ)々(び)のこと思(おも)い出(だ)す
私(わたし)たちが一(いっ)緒(しょ)に暮(く)らした楽(たの)しい日(ひ)々(び)を覚(おぼ)えている。 I remember the happy days we spent together. Words:私(わたし)たちが一(いっ)緒(しょ)に暮(く)らす楽(たの)しい日(ひ)々(び)を覚(おぼ)えるVerified
僕(ぼく)達(たち)の栄(えい)光(こう)の日(ひ)々(び)に乾(かん)杯(ぱい)！ Let's all make a toast to our glory days. Words:僕(ぼく)たちの栄(えい)光(こう)日(ひ)々(び)に乾(かん)杯(ぱい)
野(や)菜(さい)の値(ね)段(だん)は日(ひ)々(び)変(か)わる。 The price of vegetables varies from day to day. Words:野(や)菜(さい)の値(ね)段(だん)は日(ひ)々(び)変(か)わるVerified
我(われ)々(われ)はみな日(ひ)々(び)幸(こう)福(ふく)を求(もと)めている。 We are all in daily pursuit of happiness. Words:我(われ)々(われ)はみな日(ひ)々(び)幸(こう)福(ふく)を求(もと)める
野(や)菜(さい)の値(ね)段(だん)は日(ひ)々(び)変(か)わる。 The price of vegetables varies from day to day. Words:野(や)菜(さい)の値(ね)段(だん)は日(ひ)々(び)変(か)わるVerified
彼(かれ)はどうやって日(ひ)々(び)の生(せい)計(けい)をたてていたのですか。 How did he earn his daily bread? Words:彼(かれ)はどうやって日(ひ)々(び)の生(せい)計(けい)を立(た)てるのですかVerified
私(わたし)たちが一(いっ)緒(しょ)に暮(く)らした楽(たの)しい日(ひ)々(び)を覚(おぼ)えている。 I remember the happy days we spent together. Words:私(わたし)たちが一(いっ)緒(しょ)に暮(く)らす楽(たの)しい日(ひ)々(び)を覚(おぼ)えるVerified
日(にっ)記(き)をつけることで日(ひ)々(び)の生(せい)活(かつ)に対(たい)する反(はん)省(せい)の機(き)会(かい)を得(え)ることにもなる。 Keeping a diary also gives us a chance to reflect on our daily life. Words:日(にっ)記(き)をつけることで日(ひ)々(び)の生(せい)活(かつ)に対(たい)する反(はん)省(せい)機(き)会(かい)を得(え)るにもなるVerified
僕(ぼく)達(たち)の栄(えい)光(こう)の日(ひ)々(び)に乾(かん)杯(ぱい)！ Let's all make a toast to our glory days. Words:僕(ぼく)たちの栄(えい)光(こう)日(ひ)々(び)に乾(かん)杯(ぱい)
彼(かれ)らは農(のう)場(じょう)で幸(しあわ)せな日(ひ)々(び)を送(おく)った。 They led a happy life on their farm. Words:彼(かれ)らは農(のう)場(じょう)で幸(しあわ)せ日(ひ)々(び)を送(おく)る
生(しょう)涯(がい)あなたは孤(こ)独(どく)の日(ひ)々(び)を過(す)ごす。 Every day in your life you're lonely. Words:生(しょう)涯(がい)あなたは孤(こ)独(どく)の日(ひ)々(び)を過(す)ごす
我(われ)々(われ)はみな日(ひ)々(び)幸(こう)福(ふく)を求(もと)めている。 We are all in daily pursuit of happiness. Words:我(われ)々(われ)はみな日(ひ)々(び)幸(こう)福(ふく)を求(もと)める
暇(ひま)中(ちゅう)は何(なに)もしないで日(ひ)々(び)を過(す)ごした。 I spent idle days during the vacation. Words:暇(ひま)中(ちゅう)は何(なに)もする日(ひ)々(び)を過(す)ごす
