この論(ろん)文(ぶん)は専(せん)門(もん)的(てき)な知(ち)識(しき)がないと理(り)解(かい)が難(むずか)しいです。 This paper is difficult to understand without specialized knowledge. Words:論(ろん)文(ぶん)専(せん)門(もん)的(てき)知(ち)識(しき)理(り)解(かい)難(むずか)しいVerified
彼(かの)女(じょ)の音(おん)楽(がく)に対(たい)する深(ふか)い理(り)解(かい)は、彼(かの)女(じょ)の演(えん)奏(そう)に表(あらわ)れている。 Her deep understanding of music is reflected in her performance. Words:彼(かの)女(じょ)音(おん)楽(がく)に対(たい)する深(ふか)い理(り)解(かい)演(えん)奏(そう)現(あらわ)れるVerified
彼(かれ)の家(か)族(ぞく)は彼(かれ)の夢(ゆめ)に理(り)解(かい)がある。 His family is sympathetic to his dream. Words:かの家(か)族(ぞく)夢(ゆめ)理(り)解(かい)Verified
わたしはあなたの言(い)うことが理(り)解(かい)できる。 I can understand what you are saying. Words:私(わたし)はあなたの言(い)うことが理(り)解(かい)できるVerified
友(ゆう)情(じょう)は相(そう)互(ご)理(り)解(かい)にある。 Friendship consists of mutual understanding. Words:友(ゆう)情(じょう)は相(そう)互(ご)理(り)解(かい)にある
相(そう)互(ご)理(り)解(かい)は平(へい)和(わ)に役(やく)立(だ)つ。 Mutual understanding makes for peace. Words:相(そう)互(ご)理(り)解(かい)は平(へい)和(わ)役(やく)立(だ)つ
私(わたし)はそれを理(り)解(かい)できない。 I can't make head nor tail of it.I can't wrap my head around it. Words:私(わたし)はそれを理(り)解(かい)できる
この小(しょう)説(せつ)は理(り)解(かい)しにくい。 This novel is difficult to understand. Words:この小(しょう)説(せつ)は理(り)解(かい)しにくい
彼(かれ)は理(り)解(かい)の良(よ)くない人(ひと)です。 He is a man of mean understanding. Words:彼(かれ)は理(り)解(かい)の良(よ)い人(ひと)です