人(ひと)

Meanings

Meanings are shown in English (JMdict).

1. 1

   noun

   person; someone; somebody

   この人(ひと)は画(が)家(か)だ！

   • This fellow is an artist!

   Words:この人(ひと)は画(が)家(か)だ

   Verified

   彼(かれ)はとっつきやすい人(ひと)だ。

   • He is a friendly person.

   Words:彼(かれ)はとっつきやすい人(ひと)だ

2. 2

   human beings; mankind; man; people; humans

   人(ひと)は意(い)識(しき)のある生(い)き物(もの)だ。

   • Man is a conscious being.

   Words:人(ひと)は意(い)識(しき)のある生(い)き物(もの)だ

   Verified

   人(ひと)は何(なに)よりもまず話(はな)す動(どう)物(ぶつ)である。

   • Man is above all things the talking animal.

   Words:人(ひと)は何(なに)よりもまず話(はな)す動(どう)物(ぶつ)である

3. 3

   human (Homo sapiens)

   usually written using kana alone

   Note: usu. ヒト

   ヒトとサルの違(ちが)いを調(しら)べる。

   • Study the differences between humans and monkeys.

   Words:人(ひと)違(ちが)い調(しら)べる

   Verified
4. 4

   (other) people; others

   人(ひと)がなんと言(い)おうと僕(ぼく)は君(きみ)の味(み)方(かた)だ。

   • I'll stand by you no matter what others may say.

   Words:人(ひと)が何(なん)と言(い)うと僕(ぼく)は君(きみ)味(み)方(かた)だ

   Verified

   人(ひと)の事(こと)に手(て)を出(だ)すな。

   • Don't meddle in other people's affairs.
   • Mind your own business.

   Words:人(ひと)のことに手(て)を出(だ)すな

5. 5

   character; personality; nature

   確(たし)かに彼(かれ)はハンサムでないが、人(ひと)がよい。

   • He is not handsome, to be sure, but he is good-natured.

   Words:確(たし)かに彼(かれ)はハンサムであるが人(ひと)良(よ)い

   Verified

   彼(かれ)は人(ひと)が良(よ)さそうに見(み)えるが本(ほん)当(とう)は底(そこ)意(い)地(じ)が悪(わる)い。

   • He seems nice, but he's wicked at heart.

   Words:彼(かれ)は人(ひと)がよさそうに見(み)える本(ほん)当(とう)底(そこ)意(い)地(じ)悪(わる)い

6. 6

   capable person; competent person; suitable person; right person

   この会(かい)社(しゃ)には人(ひと)がいない。

   • This company lacks capable people.

   Words:会(かい)社(しゃ)人(ひと)

   Verified
7. 7

   adult; grown-up

   子(こ)どもを人(ひと)になるまで育(そだ)てる。

   • Raise a child until they become an adult.

   Words:子(こ)供(ども)人(ひと)育(そだ)てる

   Verified
8. 8

   I; me; one

   Note: used when rebuking or criticizing someone

   人(ひと)の気(き)も知(し)らないで。

   • You have no idea how I feel.

   Words:人(ひと)気(き)知(し)らない

   Verified

Example sentences 6,164