得(とく)

Meanings

Meanings are shown in English (JMdict).

1. 1

   na-adjectivenoun

   profit; advantage; benefit; gain

   Note: also written as 徳(とく)

   礼(れい)儀(ぎ)正(ただ)しくすると得(とく)である。

   • It pays to be polite.

   Words:礼(れい)儀(ぎ)正(ただ)しいすると得(とく)である

   Verified

   甲(こう)の損(そん)は乙(おつ)の得(とく)。

   • One man's gain is another man's loss.

   Words:甲(こう)の損(そん)は乙(おつ)得(とく)

2. 2

   rebirth in paradise, entering nirvana

   Buddhism

   彼(かれ)は長(なが)年(ねん)修(しゅ)行(ぎょう)を積(つ)み、真(しん)の悟(さと)りを開(ひら)き、極(ごく)楽(らく)往(おう)生(じょう)を得(とく)たと信(しん)じられています。

   • He is believed to have practiced ascetic training for many years, attained true enlightenment, and achieved rebirth in the Pure Land.

   Words:彼(かれ)長(なが)年(ねん)修(しゅ)行(ぎょう)積(つ)む真(しん)の悟(さと)りを開(ひら)く極(ごく)楽(らく)往(おう)生(じょう)得(とく)信(しん)じるれる

   Verified

   その僧(そう)は、生(しょう)涯(がい)の修(しゅ)行(ぎょう)を通(つう)じて、仏(ふつ)の国(くに)での安(やす)らかな往(おう)生(じょう)を得(とく)られることを願(ねが)った。

   • Through a lifetime of ascetic training, the monk hoped to attain a peaceful rebirth in the Buddha's land.

   Words:僧(そう)生(しょう)涯(がい)修(しゅ)行(ぎょう)仏(ほとけ)国(くに)安(やす)らか往(おう)生(じょう)得(とく)願(ねが)う

   Verified

Example sentences 98