男(だん)子(し)

このクラスは女(じょ)子(し)が男(だん)子(し)より多(おお)いです。

• There are more girls than boys in this class.

そこらへんは、男(だん)子(し)と女(じょ)子(し)とでは違(ちが)うんだってば。

• Obviously that's different for men and women.
• Well, in that area, of course things are different for men and women.

男(だん)子(し)は妹(いもうと)を、見(み)下(くだ)しがちだ。

• Boys tend to look down on their sisters.

この学(がっ)校(こう)は男(だん)子(し)よりも女(じょ)子(し)が多(おお)い。

• There are more girls than boys in this school.
• This school has more girls than boys.

ねえ、男(だん)子(し)のアソコ見(み)たことある？

• Have you ever seen a guy's thing?
• Hey, have you seen a guy's junk before?

一(いっ)般(ぱん)に男(だん)子(し)の方(ほう)が女(じょ)子(し)より背(せ)が高(たか)い。

• Boys, as a rule, are taller than girls.

私(わたし)は彼(かれ)に、男(だん)子(し)出(しゅっ)産(さん)のお祝(いわ)いを述(の)べた。

• I congratulated him on the birth of his son.

私(わたし)たちの学(がっ)校(こう)は男(だん)子(し)より女(じょ)子(し)の方(ほう)が多(おお)いよ。

• There are more girls than boys in our school.
• There are more girls than boys at our school.

僕(ぼく)たちのクラスは男(だん)子(し)４０人(にん)からなっている。

• Our class consists of 40 boys.

男(だん)子(し)も女(じょ)子(し)も学(がっ)校(こう)で料(りょう)理(り)の授(じゅ)業(ぎょう)をとるべきだ。

• Both boys and girls should take cooking class in school.