彼(かれ)らは互(たが)いに非(ひ)難(なん)しあっていた。 They were criticizing each other. Words:彼(かれ)らは互(たが)いに非(ひ)難(なん)しあうVerified
両(りょう)国(こく)は反(はん)目(もく)しあっている。 The two countries are antagonistic to each other. Words:両(りょう)国(こく)は反(はん)目(もく)しあう
今(こん)度(ど)の協(きょう)定(てい)を三(さん)社(しゃ)で承(しょう)認(にん)しあった。 This agreement was confirmed by three companies. Words:今(こん)度(ど)の協(きょう)定(てい)を三(さん)社(しゃ)でする承(しょう)認(にん)しあう合(あ)う
先(せん)生(せい)達(たち)は親(おや)たちとその問(もん)題(だい)を討(とう)議(ぎ)しあった。 The teachers debated the problem with the parents. Words:先(せん)生(せい)たちは親(おや)とその問(もん)題(だい)を討(とう)議(ぎ)しあう
男(だん)女(じょ)はお互(たが)いに尊(そん)敬(けい)しあわなければならない。 Men and women must respect each other. Words:男(だん)女(じょ)はお互(たが)いに尊(そん)敬(けい)しあうなければならない
テレビと新(しん)聞(ぶん)は互(たが)いの機(き)能(のう)を補(ほ)完(かん)しあっている。 Television and newspapers play complementary roles. Words:テレビと新(しん)聞(ぶん)は互(たが)いの機(き)能(のう)を補(ほ)完(かん)しあう
言(げん)語(ご)は人(ひと)々(びと)が他(た)人(にん)と伝(でん)達(たつ)し合(あ)うのに使(つか)う手(しゅ)段(だん)である。 Language is the means by which people communicate with others. Words:言(げん)語(ご)は人(ひと)々(びと)が他(た)人(にん)と伝(でん)達(たつ)しあうのに使(つか)う手(しゅ)段(だん)である
私(わたし)たちはよくちょっとした贈(おく)り物(もの)をしあったものだった。 We would often give each other little presents. Words:私(わたし)たちはよくちょっとした贈(おく)り物(もの)をしあう物(もの)だ
結(けっ)婚(こん)は2人(ふたり)が互(たが)いを理(り)解(かい)し合(あ)えばすばらしいものとなりうる。 Marriage can be a wonderful thing if two people understand each other. Words:結(けっ)婚(こん)は二(ふた)人(り)が互(たが)いを理(り)解(かい)しあう素(す)晴(ば)らしい物(もの)となる得(う)る