お腹(なか)

いいえ、結(けっ)構(こう)です。お腹(なか)が一(いっ)杯(ぱい)ですから。

• No, thank you. I've had enough.
• No, thank you. I'm full.

お腹(なか)が痛(いた)いの。

• I have a stomachache.
• My stomach hurts.

お腹(なか)がぺこぺこです。

• I'm starved.
• I am terribly hungry.

お腹(なか)がいっぱいです。

• My stomach is full.
• I'm full.

お腹(なか)を引(ひ)っ込(こ)めなさい。

• Hold in your stomach.

お腹(なか)がグーグー鳴(な)っている。

• My stomach is growling.

あんまお腹(なか)空(す)いてないんだ。

• I'm not really hungry.

食(た)べ過(す)ぎておなかを壊(こわ)すなよ。

• Don't get a stomachache by eating too much.
• Don't injure your stomach by eating too much.

空(くう)腹(ふく)でおなかがぺしゃんこだ。

• My stomach is clenched with hunger.

お腹(なか)にガスがたまっています。

• I have gas.
• I have abdominal gas.