特(とく)定(てい)最(さい)低(てい)賃(ちん)金(ぎん)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   spezifischer Mindestlohn; branchenspezifischer Mindestlohn

   EN specified minimum wage; industry-specific minimum wage

   建(けん)設(せつ)業(ぎょう)の特(とく)定(てい)最(さい)低(てい)賃(ちん)金(ぎん)は、地(ち)域(いき)別(べつ)最(さい)低(てい)賃(ちん)金(ぎん)よりも高(たか)い。

   • Der spezifische Mindestlohn für das Baugewerbe ist höher als der regionale Mindestlohn.

   Wörter:建(けん)設(せつ)業(ぎょう)特(とく)定(てい)最(さい)低(てい)賃(ちん)金(ぎん)地(ち)域(いき)別(べつ)最(さい)低(てい)賃(ちん)金(ぎん)よりも高(たか)い

   Verifiziert

   特(とく)定(てい)最(さい)低(てい)賃(ちん)金(ぎん)の引(ひ)き上(あ)げにより、労(ろう)働(どう)者(しゃ)の所(しょ)得(とく)が向(こう)上(じょう)した。

   • Durch die Anhebung des spezifischen Mindestlohns hat sich das Einkommen der Arbeitnehmer verbessert.

   Wörter:特(とく)定(てい)最(さい)低(てい)賃(ちん)金(ぎん)引(ひ)き上(あ)げにより労(ろう)働(どう)者(しゃ)所(しょ)得(とく)向(こう)上(じょう)

   Verifiziert

Beispielsätze 2