Registrieren

時(じ)間(かん)が経(た)つにつれて

じかんがたつにつれてjikangatatsunitsurete

Selten oder FachspracheAusdruck

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Ausdruck

mit der Zeit; im Laufe der Zeit
EN as time passes; with the passing of time; with time

Beispielsätze 2

時(じ)間(かん)が経(た)つにつれて、古(ふる)い建(たて)物(もの)が少(すこ)しずつ壊(こわ)れていきました。

Mit der Zeit zerfielen die alten Gebäude nach und nach.

Wörter:時(じ)間(かん)が経(た)つにつれて古(ふる)い建(たて)物(もの)少(すこ)しずつ壊(こわ)れる

Beispiel der Redaktion

時(じ)間(かん)が経(た)つにつれて、写(しゃ)真(しん)の色(いろ)が少(すこ)しずつ褪(あ)せてきた。

Mit der Zeit verblassten die Farben der Fotos nach und nach.

Wörter:時(じ)間(かん)が経(た)つにつれて写(しゃ)真(しん)色(いろ)少(すこ)しずつ褪(あ)せる

Automatisch abgeglichen