崩(くず)し

くずしkuzushi

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1
Nomen

Vereinfachung; Auflockerung
EN simplification (character, hair-style, etc.)

Siehe auch: 崩(くず)し書(が)き
今(いま)、政(せい)府(ふ)はなし崩(くず)し的(てき)に憲(けん)法(ぽう)九(きゅう)条(じょう)を拡(かく)大(だい)解(かい)釈(しゃく)している。

Derzeit dehnt die Regierung die Auslegung von Artikel 9 der Verfassung schrittweise und schleichend aus.

Wörter:今(いま)政(せい)府(ふ)的(てき)憲(けん)法(ぽう)拡(かく)大(だい)解(かい)釈(しゃく)
Ausgleich des Gegners; Gleichgewichtsstörung
EN unbalancing an opponent

Kampfkunst

季(き)節(せつ)の変(か)わり目(め)は体(たい)調(ちょう)崩(くず)しがちだから気(き)をつけてね。

Automatisch abgeglichen

今(いま)、政(せい)府(ふ)はなし崩(くず)し的(てき)に憲(けん)法(ぽう)九(きゅう)条(じょう)を拡(かく)大(だい)解(かい)釈(しゃく)している。

Derzeit dehnt die Regierung die Auslegung von Artikel 9 der Verfassung schrittweise und schleichend aus.

Automatisch abgeglichen