喜(よろこ)びの声(こえ)

よろこびのこえyorokobinokoe

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

AusdruckNomen

Freudenschrei; Jubelruf
EN shout of joy; cry of pleasure; jubilant comments

彼(かれ)が退(たい)院(いん)したや否(いな)や、家(か)族(ぞく)は喜(よろこ)びの声(こえ)を上(あ)げて歓(かん)迎(げい)した。

Kaum war er aus dem Krankenhaus entlassen, riefen seine Familienmitglieder vor Freude lautstark willkommen.

Beispiel der Redaktion