糸(いと)を垂(た)れる

いとをたれるitootareru

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

AusdruckIchidan-Verb

angeln; die Angel auswerfen
EN to fish; to have a line in the water

川(かわ)岸(ぎし)で数(すう)人(にん)の男(おとこ)が糸(いと)を垂(た)れている。

Verifiziert

Ichidan-Verb. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	糸(いと)を垂(た)れるいとをたれる
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	糸(いと)を垂(た)れますいとをたれます
Verneinungnicht …	糸(いと)を垂(た)れないいとをたれない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	糸(いと)を垂(た)れませんいとをたれません
Vergangenheithat …	糸(いと)を垂(た)れたいとをたれた
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	糸(いと)を垂(た)れましたいとをたれました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	糸(いと)を垂(た)れなかったいとをたれなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	糸(いと)を垂(た)れていとをたれて
Potentialformkann …	糸(いと)を垂(た)れられるいとをたれられる
Passivwird … (Passiv)	糸(いと)を垂(た)れられるいとをたれられる
Kausativjemanden … lassen	糸(いと)を垂(た)れさせるいとをたれさせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	糸(いと)を垂(た)れよういとをたれよう
ImperativSchroffer Befehl	糸(いと)を垂(た)れろいとをたれろ
Konditional (-ba)wenn …	糸(いと)を垂(た)れればいとをたれれば