イガイガ

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Bur; Stachel

   EN bur (of a chestnut, etc.); burr

   Siehe auch: 毬(かさ)

2. 2

   AdverbAdverb mit der Partikel と

   kratzend; reizend; stachelig

   EN irritating (e.g. one's throat); thorny; bristling

   喉(のど)がイガイガします。

   • Mein Hals kratzt.

   Wörter:喉(のど)イガイガ

   喉(のど)が少(すこ)しイガイガするのよ。

   • Mein Hals kratzt ein bisschen.

   Wörter:喉(のど)少(すこ)しイガイガ

3. 3

   Adverb mit der Partikel とAdverb

   weinerlich; schluchzend

   EN crying of a baby

   archaischlautmalerisches oder mimetisches Wort

Beispielsätze 2