ぽうっと

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   AdverbNomen oder Partizip mit suru

   pfeifendes Geräusch

   EN shrill whistling sound

   lautmalerisches oder mimetisches Wort

   コンサートホールに、鋭(するど)い音(おと)がぽうっと響(ひび)き渡(わた)った。

   • Ein scharfer Ton hallte plötzlich durch den Konzertsaal.

   Wörter:コンサートホール鋭(するど)い音(おと)ぽうっと響(ひび)き渡(わた)る

   Verifiziert
2. 2

   leicht erröten; leicht aufleuchten

   EN reddening or brightening slightly

3. 3

   plötzliches Erröten; Blutstau im Kopf

   EN rush of blood to the head

Beispielsätze 1