旗(き)鼓(こ)堂(どう)々(どう)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Taru-AdjektivAdverb mit der Partikel と

   mit großem Pomp; triumphierend; in prächtiger Prozession

   EN with colors flying and band playing; triumphantly; in splendid array

   Yojijukugo (Redewendung aus vier Kanji)

   勝(しょう)利(り)の喜(よろこ)びを胸(むね)に、彼(かれ)らは**旗(き)鼓(こ)堂(どう)々(どう)**とパレードを行(おこな)った。

   • Mit der Freude über den Sieg im Herzen zogen sie mit stolzer und siegreicher Haltung in einer Parade voran.

   Wörter:勝(しょう)利(り)喜(よろこ)び胸(むね)彼(かれ)ら旗(き)鼓(こ)堂(どう)々(どう)パレード行(おこな)う

   Verifiziert

Beispielsätze 1