前(ぜん)途(と)洋(よう)々(よう)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   No-AdjektivTaru-AdjektivAdverb mit der Partikel と

   vielversprechend; glänzende Zukunft habend

   EN with a rosy future; offering promising prospects

   Yojijukugo (Redewendung aus vier Kanji)

   彼(かれ)の才(さい)能(のう)はあらわれており、将(しょう)来(らい)の活(かつ)躍(やく)が期(き)待(たい)される前(ぜん)途(と)洋(よう)々(よう)の若(わか)者(もの)です。

   • Sein Talent zeigt sich bereits, und er ist ein vielversprechender junger Mann, von dem man sich große Erfolge in der Zukunft erhofft.

   Wörter:かの才(さい)能(のう)将(しょう)来(らい)活(かつ)躍(やく)期(き)待(たい)される前(ぜん)途(と)洋(よう)々(よう)若(わか)者(もの)

   Verifiziert

Beispielsätze 1