「開(ひら)く」は自(じ)動(どう)で、「開(あ)ける」は他(た)動(どう)だ。 „aku“ ist intransitiv und „akeru“ ist transitiv. Wörter:開(ひら)く自(じ)動(どう)開(あ)ける他(た)動(どう)Beispiel der Redaktion