生(い)き埋(う)め

我(われ)々(われ)が通(とお)り過(す)ぎた教(きょう)会(かい)は、その五(ご)分(ぶ)後(ご)に大(おお)地(じ)震(しん)で崩(ほう)壊(かい)して、１００人(にん)以(い)上(じょう)が生(い)き埋(う)めとなった。

• Die Kirche, an der wir gerade vorbeigekommen waren, stürzte fünf Minuten später durch ein schweres Erdbeben ein, wobei mehr als 100 Menschen unter den Trümmern begraben wurden.