高(たか)瀬(せ)舟(ぶね)

たかせぶねtakasebune

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

次(し)第(だい)にふけてゆくおぼろ夜(よる)に、沈(ちん)黙(もく)の人(ひと)二(ふた)人(り)を載(の)せた高(たか)瀬(せ)舟(ぶね)は、黒(くろ)い水(みず)の面(めん)をすべって行(い)った。

In der allmählich fortschreitenden, nebligen Nacht glitt das Takase-Boot, das zwei schweigende Personen an Bord hatte, über die schwarze Wasseroberfläche.

Automatisch abgeglichen