死(し)線(せん)

しせんshisen

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1
Nomen

Grenze zwischen Leben und Tod
EN borderline between life and death; verge of death
彼(かれ)は死(し)線(せん)をさまよいましたが、回(かい)復(ふく)しました。

Er schwebte zwischen Leben und Tod, aber er hat sich erholt.

Wörter:彼(かれ)死(し)線(せん)さまよう回(かい)復(ふく)
Sperrlinie
EN deadline (boundary around a prison which prisoners were not allowed to cross)

彼(かれ)は死(し)線(せん)をさまよいましたが、回(かい)復(ふく)しました。

Beispiel der Redaktion