勝(しょう)負(ぶ)師(し)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Glücksspieler

   EN gambler

   勝(しょう)負(ぶ)師(し)の血(ち)が騒(さわ)ぐ。

   • Das Blut eines Glücksspielers kocht in mir.

   Wörter:勝(しょう)負(ぶ)師(し)血(ち)が騒(さわ)ぐ

   Verifiziert

   彼(かれ)は勝(しょう)負(ぶ)師(し)としての勘(かん)が鋭(するど)いです。

   • Er hat einen scharfen Instinkt als Glücksspieler.

   Wörter:彼(かれ)勝(しょう)負(ぶ)師(し)として勘(かん)鋭(するど)い

2. 2

   Risikofreudiger

   EN risk taker

   彼(かれ)は経(けい)営(えい)の勝(しょう)負(ぶ)師(し)だ。

   • Er ist ein Risikoträger im Management.

   Wörter:彼(かれ)経(けい)営(えい)勝(しょう)負(ぶ)師(し)

   Verifiziert

Beispielsätze 3