菩(ぼ)提(だい)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Erleuchtung; Bodhi

   EN bodhi; enlightenment

   Buddhismus

   僧(そう)は菩(ぼ)提(だい)を求(もと)めて修(しゅ)行(ぎょう)した。

   • Der Mönch praktizierte auf der Suche nach Erleuchtung.

   Wörter:僧(そう)菩(ぼ)提(だい)求(もと)める修(しゅ)行(ぎょう)

   Verifiziert
2. 2

   Glückseligkeit im Jenseits

   EN happiness in the next world

   Buddhismus

   亡(な)き母(はは)の菩(ぼ)提(だい)を弔(とむら)う。

   • Ich bete für das Seelenheil meiner verstorbenen Mutter.

   Wörter:亡(な)き母(はは)菩(ぼ)提(だい)

   Verifiziert

   祖(そ)父(ふ)の菩(ぼ)提(だい)を弔(とむら)いました。

   • Ich habe für das Seelenheil meines Großvaters gebetet.

   Wörter:祖(そ)父(ふ)菩(ぼ)提(だい)

Beispielsätze 3