明(みょう)星(じょう)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Morgenstern; Venus

   EN morning star; Venus

   Siehe auch: 金(きん)星(ぼし)

   夜(よ)空(ぞら)が明(あ)けて、東(ひがし)の空(そら)に輝(かがや)くのが**明(みょう)星(じょう)**です。

   • Wenn der Nachthimmel aufbricht, ist das, was am östlichen Himmel leuchtet, der Morgenstern.

   Wörter:夜(よ)空(ぞら)開(あ)ける東(ひがし)空(から)輝(かがや)く明(みょう)星(じょう)

   Verifiziert

   朝(あさ)早(はや)く起(お)きると、まだ**明(みょう)星(じょう)**が空(そら)に残(のこ)っていた。

   • Als ich früh am Morgen aufstand, war der Morgenstern noch am Himmel zu sehen.

   Wörter:朝(あさ)早(はや)く起(お)きる明(みょう)星(じょう)空(から)残(のこ)る

   Verifiziert
2. 2

   herausragende Persönlichkeit; Star

   EN preeminent person (within their own field); star (of the stage, silver screen, etc.)

   彼(かれ)は映(えい)画(が)界(かい)の明(みょう)星(じょう)だ。

   • Er ist ein Star der Filmwelt.

   Wörter:彼(かれ)映(えい)画(が)界(かい)明(みょう)星(じょう)

   Verifiziert

Beispielsätze 4