腐(くさ)れ縁(えん)

くされえんkusareen

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

unabänderliche, problematische Verbindung; Schicksalshafte Bindung
EN (undesirable but) inseparable relationship

腐(くさ)れ縁(えん)と思(おも)ってあきらめる。

Ich gebe auf und betrachte es als eine unzertrennliche, aber belastende Verbindung.

Verifiziert