大(だい)徳(とく)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   große Tugend

   EN great virtue

   大(だい)徳(とく)のある人(ひと)は多(おお)くの人(ひと)に慕(した)われます。

   • Menschen mit großer Tugend werden von vielen bewundert.

   Wörter:大(だい)徳(とく)ある人(ひと)多(おお)く人(ひと)

2. 2

   hochrangiger Mönch

   EN virtuous priest; priest

   寺(てら)の大(だい)徳(とく)に教(おし)えを受(う)ける。

   • Ich empfange Lehren vom Großmeister des Tempels.

   Wörter:寺(てら)大(だい)徳(とく)教(おし)え受(う)ける

   Verifiziert
3. 3

   wohlhabender Mann

   EN rich person

   村(むら)の大(だい)徳(とく)が寺(てら)に寄(き)付(ふ)をした。

   • Der wohlhabende Bürger des Dorfes spendete dem Tempel.

   Wörter:村(むら)大(だい)徳(とく)寺(てら)寄(き)付(ふ)

   Verifiziert

Beispielsätze 3