女(じょ)帝(てい)

ファッション業(ぎょう)界(かい)に強(つよ)い影(えい)響(きょう)力(りょく)をおよぼした田(た)中(なか)は、一(いち)部(ぶ)の人(ひと)から女(にょ)帝(てい)と呼(よ)ばれていた。

• Tanaka, die einen starken Einfluss auf die Modeindustrie ausgeübt hatte, wurde von einigen als die Kaiserin bezeichnet.