Registrieren

諸(もろ)刃(は)

もろはmoroha

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1
No-Adjektiv

doppelseitig; zweischneidig
EN double-edged (e.g. sword blade); double-beveled (e.g. kitchen knife)
諸(もろ)刃(は)の剣(けん)を研(と)ぐ。

Ein zweischneidiges Schwert schärfen.

Wörter:諸(もろ)刃(は)研(と)ぐ
Verifiziert
2
Nomen

Doppelklinge; zweischneidige Klinge
EN double-edged blade
インターネットは諸(もろ)刃(は)の剣(けん)です。

Das Internet ist ein zweischneidiges Schwert.

Wörter:インターネット諸(もろ)刃(は)

Beispielsätze 3

諸(もろ)刃(は)の剣(けん)を研(と)ぐ。

Ein zweischneidiges Schwert schärfen.

Wörter:諸(もろ)刃(は)研(と)ぐ

Beispiel der Redaktion

インターネットは諸(もろ)刃(は)の剣(けん)です。

Das Internet ist ein zweischneidiges Schwert.

Wörter:インターネット諸(もろ)刃(は)

Beispiel der Redaktion

この政(せい)策(さく)は、剣(けん)の如(ごと)き両(りょう)刃(ば)性(せい)で、両(りょう)方(ほう)に影(えい)響(きょう)を及(およ)ぼす可(か)能(のう)性(せい)がある。

Diese Politik ist wie ein zweischneidiges Schwert und könnte sich auf beide Seiten auswirken.

Wörter:政(せい)策(さく)剣(けん)ごとき諸(もろ)刃(は)両(りょう)方(ほう)影(えい)響(きょう)を及(およ)ぼす可(か)能(のう)性(せい)

Beispiel der Redaktion