一(いっ)心(しん)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   AdverbNomen

   mit einem Geist; eins geworden

   EN one mind

   二(ふた)人(り)は一(いっ)心(しん)になって働(はたら)いた。

   • Die beiden arbeiteten mit vereinten Kräften.

   Wörter:二(ふた)人(り)一(いっ)心(しん)働(はたら)く

   Verifiziert
2. 2

   Hingabe; ganze Aufmerksamkeit

   EN wholeheartedness; one's whole heart

   Siehe auch: 一(いっ)心(しん)に

   母(はは)は家(か)族(ぞく)の健(けん)康(こう)を一(いっ)心(しん)に祈(いの)りました。

   • Meine Mutter hat aufrichtig für die Gesundheit der Familie gebetet.

   Wörter:母(はは)家(か)族(ぞく)健(けん)康(こう)一(いっ)心(しん)祈(いの)る

Beispielsätze 2