すぐれない

この頃(ごろ)、気(き)分(ぶん)が優(すぐ)れないんだ。

• 最近心情不太好。

君(きみ)は顔(かお)色(いろ)がすぐれないね。

• 你的脸色看起来不太好。

どうも気(き)分(ぶん)がすぐれない。

• 感觉不太舒服。

先(せん)月(げつ)から気(き)分(ぶん)がすぐれないんだ。

• 从上个月开始我就觉得心情不太好。

私(わたし)は最(さい)近(きん)あまり調(ちょう)子(し)がすぐれない。

• 我最近身体不太舒服。

健(けん)康(こう)がすぐれないので彼(かれ)は退(たい)職(しょく)した。

• 因为身体不适，他辞职了。

彼(かれ)は病(びょう)気(き)をしてから、まだ健(けん)康(こう)がすぐれない。

• 自从生病以后，他的身体还没有完全康复。

健(けん)康(こう)がすぐれないため彼(かれ)は旅(りょ)行(こう)に行(い)けなかった。

• 因为身体不适，他没能去旅行。

気(き)分(ぶん)が優(すぐ)れないので、今日(きょう)はお会(あ)いできません。

• 因为身体不太舒服，今天无法与您见面。

健(けん)康(こう)がすぐれないというのは彼(かれ)にとってとても不(ふ)利(り)だ。

• 身体状况不佳对他来说非常不利。