逃(に)げ出(だ)す

释义

释义译自 JMdict，每条释义后附有英文原文。

1. 1

   五段动词（su 结尾）自动词

   逃跑, 逃走

   EN to run away; to flee; to make off; to take to one's heels; to escape

   追(お)いかけてくる敵(てき)兵(へい)から、森(もり)の中(なか)に逃(に)げ出(だ)すのが精(せい)一(いっ)杯(ぱい)だった。

   • 拼尽全力也仅仅是逃进森林里，躲避追赶而来的敌兵。

   词语：追(お)いかける敵(てき)兵(へい)森(もり)内(うち)逃(に)げ出(だ)す精(せい)一(いっ)杯(ぱい)だった

   已验证

   火(か)事(じ)の報(しら)せを聞(き)くと、人(ひと)々(びと)は窓(まど)から逃(に)げ出(だ)すようにして避(ひ)難(なん)した。

   • 一听到火灾的消息，人们就纷纷从窗户逃出，像是要逃命一样进行避难。

   词语：火(か)事(じ)知(し)らせ聞(き)く人(ひと)々(びと)窓(まど)逃(に)げ出(だ)すようにする避(ひ)難(なん)

   已验证
2. 2

   开始逃跑

   EN to start to run away

   犬(いぬ)を見(み)て猫(ねこ)が逃(に)げ出(だ)した。

   • 看到狗，猫逃跑了。

   词语：犬(いぬ)見(み)る猫(ねこ)逃(に)げ出(だ)す

   已验证

例句 67