張(は)り詰(つ)める

释义

释义译自 JMdict，每条释义后附有英文原文。

1. 1

   一段动词他动词自动词

   紧绷; 紧张; 绷紧

   EN to strain (e.g. one's nerves); to be on edge; to be tense (of an atmosphere)

   教(きょう)室(しつ)の空(くう)気(き)が一(いっ)瞬(しゅん)で張(は)り詰(つ)める。

   • 教室里的空气瞬间变得紧张起来。

   词语：教(きょう)室(しつ)空(くう)気(き)一(いっ)瞬(しゅん)張(は)り詰(つ)める

   部屋(へや)には張(は)り詰(つ)めた空(くう)気(き)が漂(ただよ)っていた。

   • 房间里弥漫着紧张的气氛。

   词语：部屋(へや)張(は)り詰(つ)める空(くう)気(き)漂(ただよ)う

2. 2

   覆盖; 结冰覆盖

   EN to cover completely (e.g. with tiles, ice, etc.); to spread over; to become covered (in)

   池(いけ)に氷(こおり)が張(は)り詰(つ)めた。

   • 池塘里结满了冰。

   词语：池(いけ)張(は)り詰(つ)める

   已验证

例句 5