刺(さ)す

释义

释义译自 JMdict，每条释义后附有英文原文。

1. 1

   五段动词（su 结尾）他动词

   刺, 戳, 刺穿

   EN to pierce; to stab; to prick; to stick; to thrust

   彼(かれ)は針(はり)で指(ゆび)を刺(さ)した。

   • 他用针刺了手指。

   词语：彼(かれ)は針(はり)で指(ゆび)を刺(さ)す

   私(わたし)は指(ゆび)にとげを刺(さ)した。

   • 我的手指扎进了刺。

   词语：私(わたし)は指(ゆび)に刺(とげ)を刺(さ)す

2. 2

   叮, 螫

   EN to sting; to bite

   备注: 罕见亦写作 「螫す」

   蚊(か)に刺(さ)された。

   • 被蚊子咬了。

   词语：蚊(か)に刺(さ)す

   あの虫(むし)たちは刺(さ)しますか。

   • 那些虫子会咬人吗？

   词语：あの虫(むし)たちは刺(さ)すか

3. 3

   刺绣, 缝

   EN to sew; to stitch; to embroider

   祖(そ)母(ぼ)は布(ぬの)に糸(いと)を刺(さ)して模(も)様(よう)を作(つく)る。

   • 祖母在布上刺入丝线来制作图案。

   词语：祖(そ)母(ぼ)布(ぬの)糸(いと)刺(さ)す模(も)様(よう)作(つく)る

   已验证
4. 4

   撑, 用篙撑船

   EN to pole (a boat)

   另见: 差(さ)す

   船(せん)頭(どう)が舟(ふね)を刺(さ)して進(すす)む。

   • 船夫用桨划动小船前进。

   词语：船(せん)頭(どう)船(ふね)刺(さ)す進(すす)む

   已验证
5. 5

   用杆子叉住

   EN to catch (with a limed pole)

   鳥(とり)を捕(つか)まえるために、和(わ)紙(し)を塗(ぬ)った棒(ぼう)でさす。

   • 为了捉鸟，用涂了和纸的棍子去刺。

   词语：鳥(とり)捕(つか)まえるために和(わ)紙(し)塗(ぬ)る棒(ぼう)刺(さ)す

   已验证
6. 6

   击落, 剔除

   EN to put (a runner) out; to pick off

   棒球

   外(がい)野(や)手(しゅ)が遠(えん)投(とう)でランナーを刺(さ)しました。

   • 外野手通过远投刺杀了跑者。

   词语：外(がい)野(や)手(しゅ)遠(えん)投(とう)ランナー刺(さ)す

例句 47