参(さん)考(こう)

参(さん)考(こう)のためにカタログをお送(おく)りください。

• 请发送目录供参考。

ご参(さん)考(こう)までに。

• 供您参考。

辞(じ)書(しょ)は優(すぐ)れた参(さん)考(こう)本(ほん)だ。

• 字典是优秀的参考书。

この提(てい)案(あん)はあくまでも参(さん)考(こう)程(てい)度(ど)だ。

• 这个提议仅仅供参考。

この資(し)料(りょう)を参(さん)考(こう)にさせてください。

• 请让我参考一下这份资料。

作(さく)成(せい)例(れい)を参(さん)考(こう)に、必(ひつ)要(よう)な項(こう)目(もく)を記(き)入(にゅう)する。

• 请参考填写示例，填写必要的项目。

このデータはあくまでも参(さん)考(こう)値(ち)として扱(あつか)う。

• 该数据仅作为参考值使用。

あくまでも参(さん)考(こう)程(てい)度(ど)にしか使(つか)わないでください。

• 请仅将其作为参考使用。

この資(し)料(りょう)を参(さん)考(こう)に、レポートを作(さく)成(せい)してください。

• 请参考这份资料编写报告。

洋(よう)食(しょく)のレシピを参(さん)考(こう)に、自(じ)宅(たく)でパスタを作(つく)ってみた。

• 参考西式食谱，我在家试着做了做意面。