更(こう)新(しん)

この冬(ふゆ)は降(こう)雪(せつ)量(りょう)の記(き)録(ろく)を更(こう)新(しん)した。

• 今年冬天的降雪量打破了纪录。

彼(かれ)は走(はし)り高(たか)跳(と)びの世(せ)界(かい)記(き)録(ろく)を更(こう)新(しん)した。

• 他打破了跳高世界纪录。

私(わたし)は先(せん)月(げつ)、運(うん)転(てん)免(めん)許(きょ)証(しょう)を更(こう)新(しん)してもらった。

• 我上个月换领了驾驶证。

パスポートを更(こう)新(しん)しないといけないんです。

• 我得去换发护照了。

私(わたし)は１週間(いっしゅうかん)前(まえ)に、免(めん)許(きょ)を更(こう)新(しん)してもらった。

• 我一周前换领了驾照。

私(わたし)達(たち)は更(こう)新(しん)できるエネルギー源(げん)を開(かい)発(はつ)しなければならない。

• 我们必须开发可再生的能源。

ページが読(よ)み込(こ)まれたら更(こう)新(しん)情(じょう)報(ほう)をページ内(ない)に流(なが)し込(こ)む　prototype.js

• 页面加载完成后，将更新信息注入页面内 prototype.js

株(かぶ)価(か)は下(した)値(ね)を更(こう)新(しん)しました。

• 股价创下了新低。

商(しょう)品(ひん)のマスターを更(こう)新(しん)する。

• 更新商品主数据。

組(く)み込(こ)みのソフトを更(こう)新(しん)する。

• 更新嵌入式软件。