開(かい)発(はつ)

エンドユーザーの視(し)野(や)にたった商(しょう)品(ひん)開(かい)発(はつ)が必(ひっ)須(す)。

• 必须站在终端用户的视角进行产品开发。

海(かい)底(てい)油(ゆ)田(でん)の開(かい)発(はつ)をしたい。

• 我想开发海底油田。

彼(かれ)は新(しん)素(そ)材(ざい)の開(かい)発(はつ)に従(じゅう)事(じ)している。

• 他正从事新材料的研发工作。

その地(ち)方(ほう)は大(だい)規(き)模(ぼ)に開(かい)発(はつ)されるだろう。

• 那个地区将会进行大规模开发。

鉄(てつ)道(どう)という新(あたら)しい交(こう)通(つう)手(しゅ)段(だん)が開(かい)発(はつ)された。

• 一种名为铁路的新型交通工具被开发了出来。

あぶく銭(ぜに)を稼(かせ)ごうとする開(かい)発(はつ)業(ぎょう)者(しゃ)たちよ。

• 那些企图赚取不义之财的开发商们。

彼(かれ)は新(しん)製(せい)品(ひん)開(かい)発(はつ)に対(たい)して強(つよ)い熱(ねつ)意(い)を示(しめ)した。

• 他对新产品开发表现出了浓厚的热情。

教(きょう)育(いく)は潜(せん)在(ざい)する能(のう)力(りょく)の開(かい)発(はつ)をめざすものだ。

• 教育旨在开发潜在的能力。

いくつかの地(ち)方(ほう)自(じ)治(ち)体(たい)では開(かい)発(はつ)を禁(きん)止(し)した。

• 一些地方政府禁止了开发。

新(あたら)しいエネルギーを開(かい)発(はつ)しなくてはならない。

• 必须开发新的能源。