どんどん

释义

释义译自 JMdict，每条释义后附有英文原文。

1. 1

   副词可接助词 と 的副词

   咚咚; 砰砰; 敲击声

   EN drumming (noise); beating; pounding; banging; booming; stamping

   拟声拟态词

   だれかがドアをどんどんたたいている。

   • 有人在不停地敲门。

   词语：誰(だれ)かがドアをどんどん叩(たた)く

   已验证

   彼(かれ)はテーブルを拳(げん)骨(こつ)でどんどんたたいた。

   • 他用拳头不停地捶打着桌子。

   词语：彼(かれ)はテーブルをげんこつでどんどん叩(たた)く

2. 2

   迅速地; 飞快地; 很快地

   EN rapidly; quickly; steadily

   拟声拟态词

   ある種(しゅ)の動(どう)物(ぶつ)はどんどん数(かず)が減(へ)ってきている。

   • 某些动物的数量正在不断减少。

   词语：ある種(しゅ)動(どう)物(ぶつ)はどんどん数(かず)が減(へ)る来(く)る

   已验证

   時(じ)間(かん)がどんどん経(た)った。

   • 时间不断流逝。

   词语：時(じ)間(かん)がどんどん経(た)つ

3. 3

   接连不断地; 一个接一个地

   EN continuously; one after the other; in succession

   拟声拟态词

   仕(し)事(ごと)をどんどん片(かた)付(づ)ける。

   • 飞快地处理完各项工作。

   词语：仕(し)事(ごと)どんどん片(かた)付(づ)ける

   已验证

   脱(だっ)線(せん)がどんどんエスカレートしていく。

   • 脱轨的情况正在不断升级。

   词语：脱(だっ)線(せん)がどんどんエスカレートする行(い)く

例句 88