ダサい

彼(かれ)の服(ふく)装(そう)いつもださい。

• 他的穿着总是很土。

俺(おれ)は本(ほん)当(とう)にださいのか。

• 我真的很逊吗？

これはダサいよ。

• 这太土了。

そのスニーカーはダサいよ。

• 那双运动鞋很土。

トムって、ダサかったんだよ。

• 汤姆以前很土的。

もし残(のこ)っていたらコーヒーを少(すこ)しください。

• 如果还有剩余的话，请给我一点咖啡。

ダサい奴(やつ)には、なりたくない。かっこよくなりたい！

• 我不想成为那种土里土气的人。我想变得帅气！

こういうのほんとダサい。

• 这种东西真的很土。

それ、ちょっとダサくない？

• 那个是不是有点土?

あまりにダサいデザインで防(ぼう)弾(だん)チョッキかと思(おも)った。

• 设计太土了，我还以为是防弹背心呢。