Đăng ký

盗人(ぬすっと)

ぬすっとnusutto

Hiếm hoặc chuyên ngànhDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

danh từ

kẻ trộm
EN thief; robber

hơi cũkhẩu ngữ

Câu có chứa từ này 15

盗(ぬす)人(びと)にも仁(じん)義(ぎ)。

Đến kẻ trộm cũng có đạo nghĩa.

Từ:盗(ぬす)人(びと)にも仁(じん)義(ぎ)

盗(ぬす)人(びと)にも三(さん)分(ぶん)の理(り)。

Ngay cả kẻ trộm cũng có lý lẽ của riêng mình.

Từ:盗(ぬす)人(びと)にも三(さん)分(ぶん)の理(り)

延(えん)引(いん)は時(じ)間(かん)の盗(ぬす)人(びと)。

Sự trì hoãn là kẻ trộm thời gian.

Từ:延(えん)引(いん)は時(じ)間(かん)の盗(ぬす)人(びと)

ぐずは時(じ)間(かん)の盗(ぬす)人(びと)。

Sự trì hoãn là kẻ trộm thời gian.

Từ:愚(ぐ)図(ず)は時(じ)間(かん)の盗(ぬす)人(びと)

盗(ぬす)人(びと)は今朝(けさ)あげられた。

Tên trộm đã bị bắt vào sáng nay.

Từ:盗(ぬす)人(びと)は今朝(けさ)挙(あ)げる