Đăng ký

想(そう)定(てい)内(ない)

そうていないsouteinai

Hiếm hoặc chuyên ngànhDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

danh từ bổ nghĩa với の

trong dự tính; đúng như dự đoán
EN within expectations; as expected; within the scope of hypothesis or assumption

Câu ví dụ 2

心(しん)配(ぱい)ご無(む)用(よう)。すべて想(そう)定(てい)内(ない)です。

Đừng lo lắng. Mọi thứ đều nằm trong dự tính.

Từ:心(しん)配(ぱい)ご無(む)用(よう)すべて想(そう)定(てい)内(ない)

Khớp tự động

インサイダー取(とり)引(ひき)で捕(つか)まるのは想(そう)定(てい)内(ない)。資(し)産(さん)は逃(に)げられるように手(て)は打(う)ってある。

Việc bị bắt vì giao dịch nội gián đã nằm trong dự tính. Tôi đã có những bước chuẩn bị để có thể tẩu tán tài sản.

Từ:インサイダー取(とり)引(ひき)捕(つか)まる想(そう)定(てい)内(ない)資(し)産(さん)逃(に)げるように手(て)打(う)つ

Khớp tự động