Đăng ký

のりのり

のりのりnorinori

Hiếm hoặc chuyên ngànhTính từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

tính từ đuôi -nadanh từ

hăng hái; phấn khích
EN in high spirits; excited; energetic

thường viết bằng kana

Câu ví dụ 5

今日(きょう)はノリノリです。

Hôm nay tôi đang rất hăng hái.

Từ:こんにちはのりのり

Khớp tự động

トムはノリノリだった。

Tom đang rất hào hứng.

Từ:のりのりだった

Khớp tự động

トムは今日(きょう)はノリノリだね。

Tom hôm nay đang rất hăng hái nhỉ.

Từ:こんにちはのりのり

Khớp tự động

トムはノリノリのようだった。

Tom có vẻ như đang rất hào hứng.

Từ:のりのり

Khớp tự động

ノリノリの音(おん)楽(がく)がかかると、つい踊(おど)っちゃうんだよね。

Khi nhạc sôi động vang lên, mình cứ vô thức nhảy theo thôi.

Từ:のりのり音(おん)楽(がく)かかるちゃうだよね

Khớp tự động