Đăng ký

一(いち)時(じ)金(きん)

いちじきんichijikin

Rất thông dụngDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

1
danh từ

khoản thanh toán một lần; tiền cục
EN single amount (of money); one-off payment; lump sum
退(たい)職(しょく)の時(とき)に一(いち)時(じ)金(きん)を受(う)け取(と)りました。

Tôi đã nhận được một khoản tiền trợ cấp khi nghỉ việc.

Từ:退(たい)職(しょく)時(とき)に一(いち)時(じ)金(きん)受(う)け取(と)る
2
tiền thưởng
EN bonus
夏(なつ)の一(いち)時(じ)金(きん)が出(で)た。

Tiền thưởng mùa hè đã về.

Từ:夏(なつ)一(いち)時(じ)金(きん)出(で)る
Đã xác minh

Câu ví dụ 2

夏(なつ)の一(いち)時(じ)金(きん)が出(で)た。

Tiền thưởng mùa hè đã về.

Từ:夏(なつ)一(いち)時(じ)金(きん)出(で)る

Ví dụ của biên tập

退(たい)職(しょく)の時(とき)に一(いち)時(じ)金(きん)を受(う)け取(と)りました。

Tôi đã nhận được một khoản tiền trợ cấp khi nghỉ việc.

Từ:退(たい)職(しょく)時(とき)に一(いち)時(じ)金(きん)受(う)け取(と)る

Ví dụ của biên tập