被(ひ)採(さい)用(よう)者(しゃ)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   ผู้ได้รับการว่าจ้าง; ผู้ที่ได้รับการคัดเลือกเข้าทำงาน

   EN person hired

   被(ひ)採(さい)用(よう)者(しゃ)の適(てき)応(おう)支(し)援(えん)は、雇(こ)用(よう)主(ぬし)の重(じゅう)要(よう)な責(せき)務(む)です。

   • การสนับสนุนการปรับตัวของผู้ถูกจ้างงานถือเป็นความรับผิดชอบที่สำคัญของนายจ้างครับ

   คำศัพท์:被(ひ)採(さい)用(よう)者(しゃ)適(てき)応(おう)支(し)援(えん)雇(こ)用(よう)主(ぬし)重(じゅう)要(よう)責(せき)務(む)

   ตรวจแล้ว

   被(ひ)採(さい)用(よう)者(しゃ)の労(ろう)働(どう)条(じょう)件(けん)は、紹(しょう)介(かい)元(もと)と雇(こ)用(よう)主(ぬし)の双(そう)方(ほう)で確(かく)認(にん)する必(ひつ)要(よう)があります。

   • ทั้งฝ่ายผู้แนะนำและนายจ้างจำเป็นต้องตรวจสอบเงื่อนไขการจ้างงานของผู้ได้รับการว่าจ้างครับ

   คำศัพท์:被(ひ)採(さい)用(よう)者(しゃ)労(ろう)働(どう)条(じょう)件(けん)紹(しょう)介(かい)雇(こ)用(よう)主(ぬし)双(そう)方(ほう)確(かく)認(にん)必(ひつ)要(よう)

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2