準(じゅん)構(こう)成(せい)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   ผู้ที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับแก๊งมาเฟียแต่ไม่ใช่สมาชิกหลัก

   EN quasi-member; person with close ties to a criminal syndicate

   暴(ぼう)力(りょく)団(だん)準(じゅん)構(こう)成(せい)員(いん)は、企(き)業(ぎょう)との取(とり)引(ひき)を制(せい)限(げん)される。

   • สมาชิกสมทบของแก๊งยากูซ่าจะถูกจำกัดการทำธุรกรรมกับบริษัทต่างๆ

   คำศัพท์:暴(ぼう)力(りょく)団(だん)準(じゅん)構(こう)成(せい)企(き)業(ぎょう)取(とり)引(ひき)制(せい)限(げん)される

   ตรวจแล้ว

   暴(ぼう)力(りょく)団(だん)準(じゅん)構(こう)成(せい)員(いん)のリストは、厳(げん)重(じゅう)に管(かん)理(り)されている。

   • รายชื่อสมาชิกสมทบของแก๊งยากูซ่าได้รับการจัดการอย่างเข้มงวด

   คำศัพท์:暴(ぼう)力(りょく)団(だん)準(じゅん)構(こう)成(せい)リスト厳(げん)重(じゅう)管(かん)理(り)される

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2