สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

本(ほん)契(けい)約(やく)終(しゅう)了(りょう)後(ご)

ほんけいやくしゅうりょうごhonkeiyakushuuryougo

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    หลังสิ้นสุดสัญญาฉบับนี้

    EN after the termination of this contract

    本(ほん)契(けい)約(やく)終(しゅう)了(りょう)後(ご)も協(きょう)力(りょく)関(かん)係(けい)を維(い)持(じ)する。

    • จะยังคงรักษาความสัมพันธ์ในการร่วมมือกันต่อไปแม้หลังจากสิ้นสุดสัญญาฉบับนี้แล้วก็ตาม

    คำศัพท์:本(ほん)契(けい)約(やく)終(しゅう)了(りょう)後(ご)協(きょう)力(りょく)関(かん)係(けい)維(い)持(じ)

    ตรวจแล้ว

    本(ほん)契(けい)約(やく)終(しゅう)了(りょう)後(ご)も秘(ひ)密(みつ)保(ほ)持(じ)義(ぎ)務(む)が継(けい)続(ぞく)する。

    • ภาระผูกพันในการรักษาความลับจะยังคงมีผลต่อไปแม้หลังจากสิ้นสุดสัญญานี้แล้วก็ตาม

    คำศัพท์:本(ほん)契(けい)約(やく)終(しゅう)了(りょう)後(ご)秘(ひ)密(みつ)保(ほ)持(じ)義(ぎ)務(む)継(けい)続(ぞく)

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2

本(ほん)契(けい)約(やく)終(しゅう)了(りょう)後(ご)も協(きょう)力(りょく)関(かん)係(けい)を維(い)持(じ)する。

  • จะยังคงรักษาความสัมพันธ์ในการร่วมมือกันต่อไปแม้หลังจากสิ้นสุดสัญญาฉบับนี้แล้วก็ตาม

คำศัพท์:本(ほん)契(けい)約(やく)終(しゅう)了(りょう)後(ご)協(きょう)力(りょく)関(かん)係(けい)維(い)持(じ)

ตัวอย่างจากทีมงาน

本(ほん)契(けい)約(やく)終(しゅう)了(りょう)後(ご)も秘(ひ)密(みつ)保(ほ)持(じ)義(ぎ)務(む)が継(けい)続(ぞく)する。

  • ภาระผูกพันในการรักษาความลับจะยังคงมีผลต่อไปแม้หลังจากสิ้นสุดสัญญานี้แล้วก็ตาม

คำศัพท์:本(ほん)契(けい)約(やく)終(しゅう)了(りょう)後(ご)秘(ひ)密(みつ)保(ほ)持(じ)義(ぎ)務(む)継(けい)続(ぞく)

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ