触(しょく)手(しゅ)を伸(の)ばす

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   สำนวนกริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -su)

   พยายามขยายอิทธิพล; เริ่มติดต่อเพื่อหาผลประโยชน์; ยื่นมือเข้าไปแทรกแซง

   EN to reach out (for); to extend one's reach (towards); to set one's sights (on); to work towards (getting, becoming, etc.); to put out a feeler; to extend one's tentacles

   สำนวน

   新(あたら)しい市(し)場(じょう)に触(しょく)手(しゅ)を伸(の)ばすことで、売(うり)上(あげ)を大(おお)幅(はば)に増(ふ)やすことができた。

   • ด้วยการขยายอิทธิพลไปยังตลาดใหม่ ทำให้เราสามารถเพิ่มยอดขายได้อย่างมหาศาล

   คำศัพท์:新(あたら)しい市(し)場(じょう)触(しょく)手(しゅ)を伸(の)ばす売(う)り上(あ)げ大(おお)幅(はば)増(ふ)やすことができる

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 1