あわあわ

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนามที่ขยายด้วย のคำกริยาวิเศษณ์คำกริยาวิเศษณ์ที่ใช้กับ と

   เป็นฟอง; เต็มไปด้วยฟอง

   EN bubbly; foamy; frothy

   คำเลียนเสียง/เลียนท่าทางภาษาพูดมักเขียนด้วยคานะ

   ビールの泡(あわ)が泡(あわ)々(あわ)と立(た)ち上(のぼ)るのが見(み)える。

   • มองเห็นฟองเบียร์ค่อยๆ ผุดขึ้นมาอย่างต่อเนื่อง

   คำศัพท์:ビール泡(あわ)あわあわ立(た)ち上(のぼ)る見(み)える

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 1