呉(ご)牛(ぎゅう)月(つき)に喘(あえ)ぐ

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   สำนวนกริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -gu)

   วิตกกังวลเกินเหตุ; กังวลในเรื่องที่ยังไม่เกิดขึ้น

   EN to be overanxious; to worry needlessly

   สำนวน

   あの子(こ)はいつも小(ちい)さなことで呉(ご)牛(ぎゅう)月(つき)に喘(あえ)ぐ。

   • เด็กคนนั้นมักจะตีโพยตีพายเรื่องเล็กน้อยให้เป็นเรื่องใหญ่โตอยู่เสมอ

   คำศัพท์:あの子(こ)いつも小(ちい)さな呉(ご)牛(ぎゅう)月(つき)に喘(あえ)ぐ

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 1