สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

耳(みみ)に残(のこ)る

みみにのこるmimininokoru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ru)

    ติดหู; จำได้ขึ้นใจ

    EN to remain in memory (of sounds and words); to linger in one's ears

ประโยคตัวอย่าง 5

この曲(きょく)、耳(みみ)に残(のこ)るね。

  • เพลงนี้ติดหูจังเลยนะ

คำศัพท์:曲(きょく)耳(みみ)に残(のこ)る

จับคู่อัตโนมัติ

その歌(うた)が耳(みみ)に残(のこ)ってるんだ。

  • เพลงนั้นมันยังติดหูอยู่เลย

คำศัพท์:歌(うた)

จับคู่อัตโนมัติ

音(おん)楽(がく)の授(じゅ)業(ぎょう)で歌(うた)った曲(きょく)が、耳(みみ)に残(のこ)っている。

  • เพลงที่ร้องในคาบเรียนดนตรีมันยังติดหูอยู่เลย

คำศัพท์:音(おん)楽(がく)授(じゅ)業(ぎょう)歌(うた)う曲(きょく)耳(みみ)に残(のこ)る

จับคู่อัตโนมัติ

昼(ひる)の放(ほう)送(そう)で流(なが)れたリクエスト曲(きょく)が耳(みみ)に残(のこ)った。

  • เพลงที่ขอเปิดในช่วงรายการวิทยุตอนกลางวันยังคงติดหูอยู่เลย

คำศัพท์:昼(ひる)放(ほう)送(そう)流(なが)れるリクエスト曲(きょく)耳(みみ)に残(のこ)る

จับคู่อัตโนมัติ

音(おん)楽(がく)の授(じゅ)業(ぎょう)で習(なら)った曲(きょく)が耳(みみ)に残(のこ)り、家(いえ)でも口(くち)ずさんでしまった。

  • เพลงที่เรียนในคาบเรียนดนตรีมันติดหู จนฉันเผลอฮัมเพลงออกมาตอนอยู่ที่บ้านด้วย

คำศัพท์:音(おん)楽(がく)授(じゅ)業(ぎょう)習(なら)う曲(きょく)耳(みみ)に残(のこ)る家(いえ)口(くち)ずさむしまった

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ