สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

詰(つ)めが甘(あま)い

つめがあまいtsumegaamai

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนคำคุณศัพท์ -i

    ทำงานไม่รอบคอบในช่วงสุดท้าย; พลาดในตอนจบ; ทำงานไม่ละเอียดถี่ถ้วน

    EN having a poor endgame; failing at the final stage; missing at the last turn; slacking off at the end

    สำนวน

ประโยคตัวอย่าง 2

そんなんじゃ、詰(つ)めが甘(あま)いよ。

  • แบบนั้นมันยังไม่รอบคอบพอหรอกนะ

คำศัพท์:そんなん詰(つ)めが甘(あま)い

จับคู่อัตโนมัติ

完(かん)璧(ぺき)だと思(おも)ったのに、詰(つ)めが甘(うま)かった。

  • ทั้งที่คิดว่าสมบูรณ์แบบแล้วแท้ๆ แต่ดันพลาดตรงจุดสำคัญไปนิดเดียว

คำศัพท์:完(かん)璧(ぺき)思(おも)う詰(つ)めが甘(あま)い

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ