トムは自他ともに認める雨男だ。
- ทอมเป็นคนที่ทั้งตัวเองและคนอื่นต่างก็ยอมรับว่าเป็นคนดวงซวยที่ไปไหนก็มีแต่ฝนตก
คำศัพท์:自他共に認める雨男
จับคู่อัตโนมัติ自他共に認める
じたともにみとめるjitatomonimitomeru
พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา
ความหมาย
ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย
สำนวนกริยากลุ่ม 2 (อิจิดัน)
เป็นที่ยอมรับทั้งจากตนเองและผู้อื่น; เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไป
EN to be generally accepted; to be acknowledged by oneself and others